Ejemplos del uso de "другий тур" en ucraniano

<>
Другий тур - демонстрація практичних навиків. II тур - демонстрация практических навыков.
Другий тур - демонстрація практичних навичок. 2 тур - демонстрация практических умений.
Другий тип легітимності, за М. Вебером - харизматичний. Второй тип легитимности, по М. Веберу - харизматический.
Віртуальний тур по фортеці Белоградчик (англ.) Виртуальный тур по крепости Белоградчик (англ.)
Кожний другий дорослий українець курить. Каждый второй взрослый украинец курит.
Вело-пішохідний тур "Ненудний відпочинок" Велопешеходный тур "Нескучный отдых"
Для автолюбителя гараж - другий дім. Для автолюбителя гараж - второй дом.
Тур в Почаївську лавру дуже цікавий. Тур в Почаевскую лавру очень интересен.
ЦФВС, ігровий зал № 2, другий поверх. ЦФВС, игровой зал № 2, второй этаж.
Бутан-О нас Велосипедний тур Бутан Бутан-О нас Велосипедный тур Бутан
Другий варіант Крижанівський умовно називав "безсоромним". Второй вариант Крыжановский условно называл "бесстыжим".
Гаддаре (перс.), Пала (тур.) - різновид шаблі. Гаддарэ (перс.), Пала (тур.) - разновидность сабли.
Другий вид істерик - боротьба характерів. Второй вид истерик - борьба характеров.
Переваги навчання Позиціонування 3D тур по ліцею Преимущества обучения Позиционирование 3D тур по лицею
Висновок другий: сироїдіння - це дорого. Вывод второй: сыроедение - это дорого.
Тур в Кременець "Вогні Середньовіччя" Тур в Кременец "Огни Средневековья"
Другий шар наносити після висихання першого Второй слой наносить после высыхания первого
Тур вихідного дня на Драгобрат Тур выходного дня на Драгобрат
Другий рядок дістався італійським спортсменкам. Вторая строчка досталась итальянским спортсменкам.
2007 рік - Перший концертний тур "Полюс тяжіння" 2007 год - Первый концертный тур "Полюс притяжения"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.