Ejemplos del uso de "дрібно" en ucraniano con traducción "мелко"

<>
Traducciones: todos24 мелко23 дробно1
шинку, ніжки грибів дрібно нарізати. Ветчину, ножки грибов мелко нарезать.
2 зубчики часнику, дрібно нарізаного 2 зубчика чеснока, мелко нарезанный
Зелень помити і дрібно порубати. Зелень помыть и мелко порубить.
Дрібно нарізаної петрушки 1 CDA. Мелко нарезанной петрушки 1 CDA.
посипають дрібно нарізаною зеленою цибулею. посыпают мелко нарезанным зеленым луком.
Лук очищаємо і дрібно нарізаємо. Лук очищаем и мелко нарезаем.
Зелень і часник дрібно порізати. Зелень и чеснок мелко порезать.
2 зубчики часнику, дрібно нарізані 2 зубчика чеснока, мелко нарезанные
Цибулю очистіть і дрібно наріжте. Лук очистите и мелко нарежьте.
1 невелика цибулина (дрібно нарізана) 1 небольшая луковица (мелко нарезанная)
Подрібнити блендером або дрібно нарізати ножем. Измельчить блендером или мелко нарезать ножом.
Ріпчасту цибулю дрібно рубають, змішують його Репчатый лук мелко рубят, смешивают его
цибулю почистити, промити і дрібно порізати. Лук почистить, промыть и мелко порезать.
Почистити цибулю і часник, дрібно порізати. Почистить лук и чеснок, мелко порезать.
Цибуля, часник і зелень дрібно порізати. Лук, чеснок и зелень мелко порезать.
Гриби і зелень дрібно нарізати, змішати. Грибы и зелень мелко нарезать, смешать.
Часник і зелень кропу дрібно поріжте. Чеснок и зелень укропа мелко порежьте.
Вимийте і просушіть кріп, дрібно наріжте. Вымойте и просушите укроп, мелко нарежьте.
Трава дрібно ріжеться, відмивається холодною водою. Трава мелко режется, отмывается холодной водой.
2 столові ложки петрушки (дрібно нарізана) 2 столовые ложки петрушки (мелко нарезанная)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.