Beispiele für die Verwendung von "діагностування" im Ukrainischen

<>
Відділ технічного діагностування вантажопідіймальних механізмів Отдел технического диагностирования грузоподъемных механизмов
Діагностування та підсилення земляного полотна; Диагностика и усиление земляного полотна;
Головними методами діагностування токсоплазмозу вважаються: Главными методами диагностирования токсоплазмоза считаются:
Заміну та ремонт ємкостей, діагностування Замену и ремонт емкостей, диагностику
Система діагностування несправностей і системи моніторингу Система диагностирования неисправностей и системы мониторинга
Система стандартизації діагностування та лікування пацієнтів Система стандартизации диагностики и лечения пациентов
Діагностування новоутворень передбачає проходження ряду тестів: Диагностирование новообразований предполагает прохождения ряда тестов:
Діагностування флюорозу не викликає особливих проблем. Диагностика флюороза особых сложностей не вызывает.
Традиційний метод діагностування ІПСШ - лабораторне тестування. Традиционным методом диагностирования ИППП является лабораторное тестирование.
Система діагностування металорізального обладнання Ballbar QC20-W Система диагностики металлорежущего оборудования Ballbar QC20-W
Застосовується в якості додаткового методу діагностування. Применяется в качестве дополнительного метода диагностирования.
Діагностування несправностей під час ремонту ракет; диагностирование неисправностей во время ремонта ракет;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.