Exemples d'utilisation de "діапазоні" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 диапазон15
Телескоп працює в оптичному діапазоні. Телескоп работает в оптическом диапазоне.
Працює в сантиметровому діапазоні хвиль. Работает в сантиметровом диапазоне волн.
Внутрішня витік в діапазоні циліндра. Внутренняя утечка в диапазоне цилиндра.
Мумі-троль комікси мішки діапазоні. Муми-тролль комиксы мешки диапазоне.
Тарування у всьому діапазоні зважування. Тарирование во всем диапазоне взвешивания.
Колір порівнянні з нанометровому діапазоні Цвет сравнению с нанометровом диапазоне
Працює антена в певному діапазоні частот. Работает антенна в определенном диапазоне частот.
Можливість роботи в заданому часовому діапазоні; Возможность работы в заданном временном диапазоне;
Прийдеш в широкому діапазоні бонусних предметів. Придешь в широком диапазоне бонусных предметов.
Зв'язок Inmarsat здійснюється в діапазоні частот: Связь Inmarsat осуществляется в диапазоне частот:
в діапазоні до 10 кОм - 500 Ом, в диапазоне до 10 кОм - 500 Ом,
Передавач працює в діапазоні 960-1215 МГц. Передатчик работает в диапазоне 960-1215 МГц.
Інтенсивність фону в діапазоні 200-1200 кеВ, Интенсивность фона в диапазоне 200-1200 кэВ,
Вказується в кутових градусах в діапазоні 0... Указывается в угловых градусах в диапазоне 0...
в 2017, розрізані офф знаходилися в діапазоні 95% - 97%. В 2017, разрезанные офф находились в диапазоне 95% - 97%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !