Ejemplos del uso de "ділянках" en ucraniano

<>
Traducciones: todos33 участок33
mostrar
берегозахисних ділянках та водоохоронних зонах; берегозащитных участках и водоохранных зонах;
Тримається на сильно замулених ділянках. Держится на сильно заиленных участках.
Запальна реакція на ділянках поразки; Воспалительная реакция на участках поражения;
на самовільно зайнятих земельних ділянках; на самовольно занятом земельном участке;
На підвищених ділянках росте дуб. На возвышенных участках растет дуб.
Підсік припуск на округлених ділянках. Подсеките припуск на скругленных участках.
Щільність кратерів різна на різних ділянках. Плотность кратеров различна на разных участках.
шкіра на цих ділянках може мокнути; кожа на этих участках может мокнуть;
На окремих ділянках зроблено розчищення русла. На отдельных участках произведена расчистка русла.
Вона має працювати на найважчих ділянках. Она трудилась на самых сложных участках.
Підвіски обладнання та комунікацій по ділянках; Подвески оборудования и коммуникаций по участкам;
На степових ділянках переважає чорноземний ґрунт. На степных участках преобладает черноземный грунт.
проведення консерваційних робіт на досліджуваних ділянках; проведение консервационных работ на исследуемых участках;
геолого-гідрогеологічні дослідження на ділянках підтоплення; геолого-гидрогеологические исследования на участках подтопления;
Прорив планувався на 3-4 ділянках. Прорыв планировался на 3-4 участках.
Так, рух транспорту перекрито на ділянках: Так, движение транспорта перекрыто на участках:
Рослина гарно росте на відкритих ділянках. Растение хорошо растет на открытых участках.
Вид трапляється на добре освітлених ділянках. Вид встречается на хорошо освещенных участках.
На деяких ділянках справжній сосновий ліс. На некоторых участках настоящий сосновый лес.
Юннат на двох ділянках посадив картоплю. Юннат на двух участках посадил картофель.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR