Ejemplos del uso de "діючою чемпіонкою" en ucraniano

<>
Світоліна є діючою чемпіонкою Brisbane International. Свитолина является действующей чемпионкой Brisbane International.
Зазначимо, що Світоліна є діючою чемпіонкою Монреаля. Заметим, что Свитолина имеет статус чемпионки Монреаля.
Вона також є дворазовою чемпіонкою світу. Также она является двукратной чемпионкой мира.
До 1950 року тринефна церква була діючою. До 1950 года трёхнефная церковь являлась действующей.
У 1976 році стала абсолютною чемпіонкою світу. В 1976 году стала абсолютной чемпионкой мира.
Діючою речовиною в препараті є клотримазол. Действующим веществом в препарате является клотримазол.
Чемпіонкою світу - росіянка Марія Савінова. Чемпионкой мира - россиянка Мария Савинова.
Діючою речовиною в ньому є трансфлутрін. Действующим веществом в нем является трансфлутрин.
Олімпійською чемпіонкою стала росіянка Алія Мустафіна. Олимпийской чемпионкой стала россиянка Алия Мустафина.
Головною діючою речовиною є ртуть. Главным действующим веществом является ртуть.
Чемпіонкою світу стала Дафне Схіпперс. Чемпионкой мира стала Дафне Схипперс.
Нагадаємо, Харлан була чинною чемпіонкою світу. При этом Харлан была действующей чемпионкой мира.
Олімпійською чемпіонкою у 2006 стала Сідзука Аракава. Олимпийской чемпионкой в 2006 стала Сидзука Аракава.
Чемпіонкою світу стала хорватка Сандра Перкович. Чемпионкой мира стала хорватка Сандра Перкович.
Чемпіонкою України стала киянка Юлія Осмак. Чемпионкой Украины стала киевлянка Юлия Осмак.
Українка Беломоїна стала чемпіонкою Європи з маунтинбайку. Украинка Беломоина стала чемпионкой Европы по маунтинбайку.
Лаура Дальмаєр стала дворазовою олімпійською чемпіонкою. Лаура Дальмайер стала двукратной олимпийской чемпионкой.
Чемпіонкою світу стала Оксана Баюл. Чемпионкой мира стала Оксана Баюл.
Вона ставала олімпійською чемпіонкою 4 рази. Она становилась олимпийской чемпионкой 4 раза.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.