Ejemplos del uso de "економічно" en ucraniano con traducción "экономический"

<>
Економічно найбільш розвинений острів Оаху. Наиболее экономически развит остров Оаху.
Експлуатація цього родовища економічно ефективна. Эксплуатация этого месторождения экономически эффективна.
◆ Для екологічно і економічно ефективних ? Для экологически и экономически эффективных
Економічно ефективним (дешеве європейську освіту) Экономически эффективным (дешевое европейское образование)
Гамбія - аграрна, економічно слаборозвинута країна. Гамбия - аграрная, экономически слаборазвитая страна.
Економічно виділяється Поволзький економічний район. Экономически выделяется Поволжский экономический район.
· пропонують економічно обгрунтовані бізнес-ідеї; • предлагают экономически обоснованные бизнес-идеи;
Передбачуваний і економічно заможний партнер. Предсказуемый и экономически процветающий партнер.
Переборюючи труднощі, колгоспи економічно міцніли. Преодолевая трудности, колхозы экономически крепли.
найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції; наиболее экономически выгодной тендерной заявки.
2018-09-05 Економічно обґрунтовані. 2018-09-05 Экономически обоснованы.
Чернігівська область - економічно розвинений регіон. Черниговская область - экономически развитый регион.
підвищення народжуваності (притаманний економічно розвиненим країнам); на повышение рождаемости (экономически развитые страны);
Факторинг економічно вигідний для підприємства-клієнта. Факторинг экономически выгоден для предприятия-клиента.
Фонд є неприбутковою, економічно самостійною установою. Фонд является неприбыльным, экономически самостоятельным учреждением.
Для концерну цінова конкуренція економічно виправдана. Для концерна ценовая конкуренция экономически оправдана.
Економічне активне і економічно пасивне населення. Экономически активное и экономически пассивное население.
Ми живемо в економічно складний час. Мы живем в экономически сложное время.
Сучасна Ямайка - слаборозвинена, економічно залежна країна. Современная Ямайка - слаборазвитая, экономически зависимая страна.
Норвежці вважали цю операцію економічно недоцільною. Норвежцы посчитали эту сделку экономически нецелесообразной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.