Sentence examples of "експериментальна" in Ukrainian

<>
Експериментальна традиція має "європейське коріння"; Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Лірична сцена - експериментальна театральна студія. Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.
Експериментальна підтримка апаратного 3D-прискорення. Экспериментальная поддержка аппаратного 3D-ускорения.
Архітектура супутника - експериментальна негерметична платформа. Архитектура спутника - экспериментальная негерметичная платформа.
Пластикові Екструзія плівки Експериментальна машина Пластиковые Экструзия пленки Экспериментальная машина
"Дуга" - експериментальна загоризонтна станція СПРН. "Дуга" - экспериментальная загоризонтная станция СПРН.
Експериментальна перевірка існуючих теорій ускладнена. Экспериментальная проверка существующих теорий затруднена.
Експериментальна зброя Симонова С.Г. Экспериментальное оружие Симонова С.Г.
Реалізована експериментальна підтримка формату DWG. Реализована экспериментальная поддержка формата DWG.
Клінічна, експериментальна та виробнича трансфузіологія. Клиническая, экспериментальная и производственная трансфузиология.
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження; экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
Улюблені напрями: пейзаж, портрет, експериментальна фотографія. Любимые направления: пейзаж, портрет, экспериментальная фотография.
Стилістика "Гір морів і гігантів" експериментальна. Стилистика "Гор морей и гигантов" экспериментальна.
У роботі знаходиться експериментальна система "Пілот". В работе находится экспериментальная система "Пилот".
Перша експериментальна машина втрачена в авіакатастрофі. Первая экспериментальная машина потеряна в авиакатастрофе.
"Відсік" - радянська експериментальна 120-мм САУ. "Отсек" - советская экспериментальная 120-мм САУ.
Робота Вудворта "Експериментальна психологія" (Experimental Psychology. Работа Вудвортса "экспериментальная психология" (Experimental Psychology.
Гл. ред. журналу "Експериментальна психологія" (з 2008). Главный редактор журнала "Экспериментальная психология" (с 2008).
З 1982 року видавала збірник "Експериментальна психолінгвістика". С 1982 года издавала сборник "Экспериментальная психолингвистика".
Описана експериментальна установка та методика виконання експерименту. Описание экспериментальной установки и методики проведения эксперимента.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.