Ejemplos del uso de "електронною поштою" en ucraniano

<>
Безкоштовне пересилання електронною поштою для спеціальних доменів Бесплатная пересылка электронной почты для пользовательских доменов
Набагато зросла можливість користуватися електронною поштою. Позже появилась возможность использовать электронную почту.
Вирішений Vbet і підписки електронною поштою Решенный Vbet и подписки электронной почте
Телеконференції тісно зв'язані з електронною поштою. Телеконференции тесно связаны с электронной почтой.
Підписанти отримують захищене посилання електронною поштою Подписанты получат защищенную ссылку эл. почтой
Як правило, це повідомляється електронною поштою. Обычно он будет отправлен по электронной почте.
Найкращий генератор підписів електронною поштою Лучший генератор подписи электронной почты
Хочете ефективніше керувати своєю електронною поштою? Неумение эффективно управлять своей электронной почтой.
Робота з електронною поштою через веб-інтерфейс. Доступ к электронной почте через веб-интерфейс.
Крім того, понтифік користується електронною поштою. Кроме того, понтифик пользуется электронной почтой.
· консультації електронною поштою (7000 звертань на місяць); консультации по электронной почте (7000 обращений в месяц);
Матеріали на Конкурс надсилаються тільки електронною поштою. Конкурсные работы принимаются только по электронной почте.
Пересилка факсів здійснюється у форматі PDF електронною поштою. Факсы пересылаются в формате PDF по электронной почте.
звіт надісланий поштою, не вважається поданим. Отправленный по почте отчет не считается поданным.
2 читальні зали, з електронною бібліотекою; 2 читальных зала, с электронной библиотекой;
В Україні доставляємо Новою Поштою. В Украине доставляем Новой Почтой.
робота з електронною корзиною покупця; работа с электронной корзиной покупателя;
По Україні ми відправляємо Новою поштою. По Украине мы отправляем Новой почтой.
Науково-довідкове видання з електронною версією. Научное издание имеет электронную версию.
Заявка, вислана поштою, не приймається. Заявка, высланная почтой, не принимается.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.