Ejemplos del uso de "емігрував до" en ucraniano

<>
У 1918 році Сікорський емігрував до США. В 1918 году Сикорский эмигрировал в США.
У 1974 році Некрасов емігрував до Парижа. В 1974 году Некрасов эмигрировал в Париж.
У 1902 році емігрував до Австро-Угорщини. В 1902 году эмигрировал в Австро-Венгрию.
У 1972 році правозахисник емігрував до США. В 1972 году правозащитник эмигрировал в США.
У 1920 році емігрував до Стамбулу. В 1920 году эмигрировал в Стамбул.
У 1938 році Фермі емігрував до США. В 1938 году Ферми эмигрировал в США.
Згодом Григорій Китастий емігрував до США. Впоследствии Григорий Китастый эмигрировал в США.
Після Жовтневого перевороту емігрував до Німеччини. После Октябрьской революции эмигрировал в Германию.
Його соратник Мутебутсі емігрував до Руанди. Его сподвижник Мутебутси эмигрировал в Руанду.
Блаватник емігрував до США в 1978 році. Блаватник эмигрировал в США в 1978 году.
З Маньчжурії Таган емігрував до Японії. Из Маньчжурии Таган эмигрировал в Японию.
Після 1917 емігрував до Кракова. После 1917 эмигрировал в Краков.
Після звільнення емігрував до Нідерландів. После выздоровления эмигрировал в Нидерланды.
У 1990 р. Амнуэль емігрував в Ізраїль. В 1990 г. Амнуэль эмигрировал в Израиль.
У 1944 році Шаян емігрував з України. В 1944 году Шаян эмигрировал с Украины.
Тоді ж Дуров емігрував із Росії. Тогда же Дуров эмигрировал из России.
Після поразки білих армій емігрував. После разгрома белой армии эмигрировал.
Емігрував у Палестину в 1934 році. Эмигрировал в Палестину в 1935 году.
В 1935 році Ейзенштадт емігрував в США. В 1935 году Эйзенштадт эмигрировал в США.
Під їх впливом Д. Донцов емігрував. Под их влиянием Д. Донцов эмигрировал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.