Exemples d'utilisation de "енергії" en ukrainien

<>
Квантування енергії електронів в атомі. Квантование энергии электрона в атоме.
Передавання енергії постійного струму високої напруги. Передача электроэнергии постоянным током высокого напряжения.
виробники, оптові постачальники електричної енергії; производители, оптовые поставщики электрической энергии;
Нині більша частина енергії виробляється атомними електростанціями. Большую часть электроэнергии вырабатывают на атомных электростанциях.
Використання енергії досліджується методом калориметрії. Использование энергии исследуется методом калориметрии.
Чорна папка відновлюваних джерел енергії черная папка возобновляемых источников энергии
Зелений тариф по вітровій енергії Зеленый тариф по ветровой энергии
Джерело енергії (механізм "нагніт" лазера). Источник энергии (механизм "накачки" лазера).
Зустрічайте прилив енергії - вогненебезпечний Dragon! Встречайте прилив энергии - огнеопасный Dragon!
ефективна витрата енергії і палива; эффективный расход энергии и топлива;
Нетрадиційні способи виробництва електричної енергії. Традиционные способы получения электрической энергии.
Природний газ - найдешевше джерело енергії. Газ является самым дешевым источником энергии.
Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные
Більше функціональних мітохондрій, більше енергії. Более функциональные митохондрии, больше энергии.
• Додаткове джерело екологічно чистої енергії • Дополнительный источник экологически чистой энергии
Наше нове реле енергії вкладалося... Наше новое реле энергии укладывалось...
Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия
Його спеціалізація - поновлювані джерела енергії. Его специализация - возобновляемые источники энергии.
Лібералізація енергії: електрика та газ Либерализация энергии: электричество и газ
Перетворення механічної енергії в електричну. Преобразование механической энергии в электричество.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !