Ejemplos del uso de "епіцентрі сила" en ucraniano

<>
У епіцентрі сила землетрусу сягала 9-ти балів. Сила землетрясения в эпицентре составила 9 баллов.
У чому ж притягальна сила городкового спорту? В чём же притягательная сила городошного спорта?
Близько 50 опинилися безпосередньо в епіцентрі вибуху. Около 50 оказались непосредственно в эпицентре взрыва.
Масштаб і сила землетрусу з'ясовуються. Масштаб и сила землетрясения выясняются.
Інтенсивність землетрусу в епіцентрі - 8-9 балів. Интенсивность землетрясения в эпицентре - 8-9 баллов.
Його сила й масштаб стали очевидними. Его сила и масштаб стали очевидными.
У його епіцентрі виявилася розколота Німеччина. В его эпицентре оказалась расколотая Германия.
Праска Сила Hack: Останнє оновлення Утюг Сила Hack: Последнее обновление
епіцентрі людської біди" эпицентре человеческой беды"
Висококваліфікована та багатомовна робоча сила; Высококвалифицированная и многоязычная рабочая сила;
Магнітуда в епіцентрі склала 3 бали. Магнитуда в эпицентре составила 3 балла.
Його руйнівна сила не влаштовувала богів. Его разрушительная мощь не устраивала богов.
В епіцентрі цих атак постає українська молодь. В эпицентре этих атак находится Украинская молодежь.
Вірастюк представив кременчужанам фільм "Іван Сила" Вирастюк представил кременчужанам фильм "Иван Сила"
Міліція знову опинилася в епіцентрі скандалу. ЦРУ снова оказалось в эпицентре скандала.
Відцентрова сила: 3 x 75 кН Центробежная сила: 3 x 75 кН
Наша держава опинилася в епіцентрі світових трансформацій. В эпицентре мировой трансформации оказалась наша страна.
"Чистий ключ" - сила українського борщу "Чистый ключ" - сила украинского борща
Фотопроект "Сила любові та голосу" Фотопроект "Сила любви и голоса"
Морська сила святкує перемогу над сушею. Морская сила празднует победу над сушей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.