Ejemplos del uso de "етапами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 этап11 ступень1
Стадіями (етапами) процесу ІАД є: Стадиями (этапами) процесса ИАД являются:
Процесор Pentium 4 має конвеєр з 35 етапами. Процессор Pentium 4 имеет конвейер в 31 ступень.
Якими етапами відбувалася топонімічна декомунізація? Какими этапами происходила топонимическая декоммунизация?
Основними етапами регуляторного процесу є: Основными этапами регуляторного процесса являются:
Авторський нагляд за всіма етапами робіт Авторский надзор за всеми этапами работ
знайомство з усіма етапами винного виробництва; знакомство со всеми этапами винного производства;
Основними етапами життєвого циклу моделі є: Основными этапами жизненного цикла модели являются:
Процес осмислення інформації представлено такими етапами. Процесс осмысления информации представлено следующим этапам.
Основними етапами будь-якого макіяжу є: Основными этапами любого макияжа являются:
Основними етапами стадії концептуального проекту є: Основными этапами стадии концептуального проекта являются:
Це пояснюється завершальними етапами приватизації та корпоратизації. Это поясняется завершающими этапами приватизации и корпоратизации.
Головними етапами наукового дослідження (схема 1) є: Главными этапами научного исследования (схема 5) являются:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.