Ejemplos del uso de "ефективної" en ucraniano
Побудова ефективної системи протипожежного захисту.
Построение эффективной системы противопожарной защиты.
Визначення питомої ефективної активності природних радіонуклідів ".
Определение удельной действенной активности естественных радионуклидов ".
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
Ми потребуємо масштабної і ефективної системи розподілу.
Нам необходима широкомасштабная и действенная система распределения.
кваліфіковане складання ефективної логістичної схеми;
квалифицированное составление эффективной логистической схемы;
Соціально-психологічні аспекти ефективної правотворчості.
Социально-психологические аспекты эффективного правотворчества.
оптимізації ефективної системи суддівського самоврядування;
оптимизации эффективной системы судейского самоуправления;
• вибудовування разом ефективної виставкової стратегії;
• выстраивание вместе эффективной выставочной стратегии;
Налагодження ефективної системи корпоративного управління.
Выстроена эффективная система корпоративного менеджмента.
координація створення ефективної рекламної компанії;
координация создания эффективной рекламной кампании;
розроблення ефективної системи оцінки інвестиційних проектів;
разработать эффективную систему оценки инвестиционных проектов;
головна перешкода - відсутність ефективної системи платежів;
главная помеха - отсутствие эффективной системы платежей;
Перегородки - з червоної ефективної керамічної цегли
Перегородки - из красного эффективного керамического кирпича
відсутність ефективної програми запобігання фінансовим кризам;
Отсутствие эффективной программы предотвращения финансовых кризисов;
збалансоване сполучення повної й ефективної зайнятості;
сбалансированное сочетание полной и эффективной занятости;
Формування ефективної амортизаційної політики припускає (рис.
Формирование эффективной амортизационной политики предполагает (рис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad