Sentence examples of "ефірі телеканалу" in Ukrainian

<>
Про це музикант заявив у ефірі телеканалу "Дождь". Позже сам музыкант подтвердил эту информацию телеканалу "Дождь".
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
Кращі музичні треки звучать в ефірі. Лучшие музыкальные треки звучат в эфире.
Розцінки суспільного телеканалу "UA: Перший" значно нижчі. Расценки общественного телеканала "UA: Перший" значительно ниже.
Sleep Radio У прямому ефірі Sleep Radio В прямом эфире
"Свідок" - щоденна інформаційно-публіцистична програма телеканалу НТН. "Свідок" - ежедневная информационно-публицистическая программа телеканала НТН.
Hits 50s У прямому ефірі Hits 50s В прямом эфире
Частково змінилося і графічне оформлення телеканалу. Частично сменилось и графическое оформление телеканала.
magic-soundz У прямому ефірі magic-soundz В прямом эфире
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Список виконавців в ефірі Guerrilla радіо: Список исполнителей в эфире Guerrilla радио:
Нацрада заборонила трансляцію телеканалу "Ностальгія" Нацсовет запретил телеканал "Ностальгия".
BB RADIO У прямому ефірі BB RADIO В прямом эфире
Технічне оновлення АСБ телеканалу Z Техническое обновление АСБ телеканала Z
John Reed Radio У прямому ефірі John Reed Radio В прямом эфире
Відеоінтерв'ю Влада Троїцького телеканалу "Культура" (Росія) Видеоинтервью Влада Троицкого телеканалу "Культура" (Россия)
Слухати Радіо Ладижин в прямому ефірі. Слушать Радио Ладыжин в прямом эфире.
В даний час - коментатор телеканалу "НТВ-Плюс". В настоящее время - комментатор телеканала "НТВ-Плюс".
Radio Overland У прямому ефірі Radio Overland В прямом эфире
У 2010-2012 роках - генеральний продюсер телеканалу "Інтер". 2010-2012 гг. - был генеральным продюсером канала "Интер".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.