Ejemplos del uso de "ефірі телеканалу" en ucraniano

<>
Про це музикант заявив у ефірі телеканалу "Дождь". Позже сам музыкант подтвердил эту информацию телеканалу "Дождь".
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
Кращі музичні треки звучать в ефірі. Лучшие музыкальные треки звучат в эфире.
Розцінки суспільного телеканалу "UA: Перший" значно нижчі. Расценки общественного телеканала "UA: Перший" значительно ниже.
Sleep Radio У прямому ефірі Sleep Radio В прямом эфире
"Свідок" - щоденна інформаційно-публіцистична програма телеканалу НТН. "Свідок" - ежедневная информационно-публицистическая программа телеканала НТН.
Hits 50s У прямому ефірі Hits 50s В прямом эфире
Частково змінилося і графічне оформлення телеканалу. Частично сменилось и графическое оформление телеканала.
magic-soundz У прямому ефірі magic-soundz В прямом эфире
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Список виконавців в ефірі Guerrilla радіо: Список исполнителей в эфире Guerrilla радио:
Нацрада заборонила трансляцію телеканалу "Ностальгія" Нацсовет запретил телеканал "Ностальгия".
BB RADIO У прямому ефірі BB RADIO В прямом эфире
Технічне оновлення АСБ телеканалу Z Техническое обновление АСБ телеканала Z
John Reed Radio У прямому ефірі John Reed Radio В прямом эфире
Відеоінтерв'ю Влада Троїцького телеканалу "Культура" (Росія) Видеоинтервью Влада Троицкого телеканалу "Культура" (Россия)
Слухати Радіо Ладижин в прямому ефірі. Слушать Радио Ладыжин в прямом эфире.
В даний час - коментатор телеканалу "НТВ-Плюс". В настоящее время - комментатор телеканала "НТВ-Плюс".
Radio Overland У прямому ефірі Radio Overland В прямом эфире
У 2010-2012 роках - генеральний продюсер телеканалу "Інтер". 2010-2012 гг. - был генеральным продюсером канала "Интер".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR