Ejemplos del uso de "жертву" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 жертва22
Жертву, ймовірно, він обрав навмання. Жертву, вероятно, он выбрал наугад.
Принесення в жертву троянських полонених. Принесение в жертву троянских пленников.
Байдужість урівнює жертву та агресора. Безразличие уравнивает жертву и агрессора.
Третю жертву зловмисники викрадали двічі. Третью жертву злоумышленники похищали дважды.
Після цього змія заковтує жертву. После этого змея заглатывают жертву.
"Агресор обвинувачує жертву у нападі. "Агрессор обвиняет жертву в нападении.
Кому ти в жертву віддана? Кому ты в жертву отдана?
І в жертву мені Бориса прирекла - И в жертву мне Бориса обрекла -
Триптолем приніс свиню в жертву Деметрі. Триптолем принёс свинью в жертву Деметре.
"Все в жертву пам'яті твоєї"... "Все в жертву памяти твоей"...
Афродіта Кастнієтида приймала в жертву свиней. Афродита Кастниетида принимала в жертву свиней.
За це кочовики приносили їм жертву. За это кочевники приносили им жертву.
Чаклун збирається принести її в жертву. Колдун собирается принести ее в жертву.
Білогвардійський плакат ОСВАГ "В жертву Інтернаціоналу" Белогвардейский плакат ОСВАГа "В жертву Интернационалу"
Чорних баранів приносив в жертву Одіссей. Черных баранов приносил в жертву Одиссей.
Колись йому приносили в жертву хліб. Когда ему приносили в жертву хлеб.
Ідоменей готовий принести сина в жертву. Идоменей готов принести сына в жертву.
Цуценят приносили в жертву Аресові Еніалію. Щенка приносили в жертву Аресу Эниалию.
Зевсу Міліхію приносили в жертву барана. Зевсу Милихию приносили в жертву барана.
Білу вівцю приносили в жертву Пандорі. Белую овцу приносили в жертву Пандоре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.