Sentence examples of "живемо" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all40 жить40

show all

Ми живемо в глобалізованому світі. Мы живем в глобальном мире.

Фотогалерея "Ось так і живемо"... Фотогалерея "Вот так и живем"...

Ми живемо у демократичному суспільстві. Мы живём в демократическом обществе.

Праці: "Ми живемо на самоті. Труда: "Мы живем в одиночестве.

Як голосуємо, так і живемо. Как голосуем - так и живем.

Ми живемо в турбулентний час. Мы живём в турбулентное время.

Живемо в стані архаїчного часу. Живем в состоянии архаического времени.

У непростий час ми живемо. В непростое время мы живём.

Ми живемо в ієрархічному Всесвіті. Мы живем в иерархической Вселенной.

У цікавий час живемо, панове. В интересное время живем, господа!

Ми живемо у світі обмінів. Мы живем в мире обменов.

"Ми живемо у світі монологів. "Мы живём в мире монологов.

Ми живемо в десятковому світі. Мы живём в десятичном мире.

Ми живемо в паралельних реаліях. Они живут в параллельных реальностях.

Ми живемо в щасливий час. Мы живем в счастливое время.

Ми живемо в божевільному світі. Мы живём в сумасшедшем мире.

Ми живемо в політично турбулентну епоху. Мы живём в политически турбулентную эпоху.

Постійно здійснюємо перельоти, живемо в готелях. Постоянно совершаем перелеты, живем в гостиницах.

Ми живемо в стрімкому інформаційному столітті. Мы живем в стремительном информационном веке.

Ми живемо в епоху тотального споживання. Мы живем в эпоху тотального потребления.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download