Ejemplos del uso de "житлового" en ucraniano

<>
Гараж, прибудований до житлового будинку Гараж, пристроенный к жилому дому
Роз'єднаність і суперечливість житлового законодавства. разобщенность и противоречивость жилищного законодательства.
Завершено влаштування ростверку житлового будинку Завершено устройство ростверка жилого дома
Розпочинається будівництво нового Житлового комплексу "Козацький" Начинается строительство нового Жилищного комплекса "Козацкий"
Переваги житлового комплексу "Микитська Слобода": Преимущества жилого комплекса "Микитская Слобода":
Утрати житлового фонду "Запорожстали" склали 98 проц. Потери жилищного фонда "Запорожстали" составили 98 проц.
Реновація житлового комплексу, Берлін, Німеччина Реновация жилого комплекса, Берлин, Германии
житлового, комунального та шляхового господарства (6,9%); жилищного, коммунального и путевого хозяйства (6,9%);
Очищення побутових стоків житлового будинку Очистка бытовых стоков жилого дома
Купола житлового комплексу "Покровський Посад" Купола жилого комплекса "Покровский Посад"
житлового будинку, дачі або дачної ділянки. жилого дома, дачи или дачного участка.
Брендбук для житлового комплексу Fisher Islands Брендбук для жилого комплекса Fisher Islands
Переваги житлового комплексу "Сонячна Рів'єра": Преимущества жилого комплекса "Солнечная Ривьера":
Стіну житлового будинку прикрашає мозаїчне панно. Стену жилого дома украшает мозаичное панно.
Терміново евакуйовано 73 мешканців житлового будинку. Срочно эвакуированы 73 жителя жилого дома.
Корпоративний сайт для житлового комплексу "Магніт" Корпоративный сайт для жилого комплекса "Магнит"
"Рятувальні роботи при обвалення житлового будинку" "Спасательные работы при обрушение жилого здания"
Були евакуйовані 73 мешканці житлового будинку. Были эвакуированы 73 жителя жилого дома.
Василя і руїни двоповерхового житлового корпусу. Василия и руины двухэтажного жилого корпуса.
Архітектурний проект житлового будинку з клінікою Архитектурный проект жилого здания с клиникой
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.