Ejemplos del uso de "життів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos44 жизнь43 человек1
Повстання забрало велику кількість життів. Восстание унесло большое количество жизней.
Пожежа забрала десятки людських життів. Пожар унес жизни десятков человек.
Перша світова забрала менше життів. Первая мировая унесла меньше жизней.
Скільки людських життів забрав конфлікт? Сколько человеческих жизней унес конфликт?
Він забрав десятки тисяч життів. Она унесла десятки тысяч жизней.
Мільйони людських життів забрала вона. Миллионы человеческих жизней она унесла.
Юрій Айзеншпіс прожив кілька життів. Юрий Айзеншпис прожил несколько жизней.
Голод забирав щоденно тисячі життів. Голод уносил ежедневно тысячи жизней.
Ваша доброта торкнеться багатьох життів. Ваша доброта коснется многих жизней.
Це тисячі врятованих людських життів. Это тысячи спасенных человеческих жизней.
Війна забрала мільйони людських життів. Война забрала миллионы человеческих жизней.
Дев'ять витрачених життів "Тірпіца" Девять потраченных жизней "Тирпица"
Регулярні, безперервні війни забирали мільйони життів. Регулярные, непрекращающиеся войны уносили миллионы жизней.
Протистояння забрало більше 40 тисяч життів. Противостояние унес более 40 тысяч жизней.
введіть кількість життів і золотих злитків введите количество жизней и золотых слитков
Скільки життів забрала та страшна війна! Сколько жизней унесла эта страшная война!
Злиття цих двох життів виявилося досконалим. Слияние этих двух жизней оказалось совершенным.
Небачена жорстокість і сотні зруйнованих життів. Невиданная жестокость и сотни разрушенных жизней.
На його рахунку тисячі врятованих життів. На её счету тысячи спасенных жизней.
Спалахи епідемій забирають десятки тисяч життів. Вспышки эпидемий уносят десятки тысяч жизней.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.