Ejemplos del uso de "за даними" en ucraniano
За даними "Росія-24", її "відвезли в невідомому напрямку".
Как передает "Россия-24", ее "увезли в неизвестном направлении".
За даними поліції, нападниками були терористи-смертники.
По данным полиции, нападавшими были террористы-смертники.
Графік процентилей за даними LifeStyles по окружностях.
График процентилей по данным LifeStyles об окружностях.
За даними перепису 2010 населення складало 18 581 особа.
По данным переписи 2010 года население составляло 18 581 чел.
За даними медиків, стан потерпілого - середньої важкості.
По оценке медиков, состояние пострадавшего - средней тяжести.
За даними рейтингової агенції "Експерт Україна":
По данным рейтингового агентства "Эксперт Украина":
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad