Ejemplos del uso de "заарештувала поліція" en ucraniano

<>
Після чого їх заарештувала поліція за непристойну поведінку. На этой работе была арестована за неподобающее поведение.
Поліція заарештувала кілька десятків демонстрантів. Полиция арестовала несколько десятков демонстрантов.
Поліція заарештувала близько 100 активістів цих заворушень. Полиция задержала около 100 участников этой акции.
Поліція заарештувала сімох учасників бійки. Полиция задержала семерых участников драки.
Поліція заарештувала декілька терористів - грабіжників. Полиция арестовала несколько террористов - грабителей.
Поліція Далласа записувала переговори по радіо. Полиция Далласа записывала переговоры по радио.
В травні 1930 року влада заарештувала Ганді. В мае 1930 года власти арестовали Ганди.
Про це повідомила патрульна поліція Кременчука. Об этом сообщила патрульная полиция Кременчуга.
СБУ заарештувала бойовика ЛНР з "Призрака". СБУ арестовала боевика ЛНР из "Призрака".
В Івано-Франківську запрацювала нова патрульна поліція. В Ивано-Франковске начала работать патрульная полиция.
1 червня 1971 поліція заарештувала його. 1 июня 1971 года арестован полицией.
Табір охороняли жандарми та поліція. Лагерь охранялся жандармами и полицейскими.
Міліція розігнала учасників зібрання і заарештувала чотирьох із них. Милиция разогнала участников акции, арестовала 4 из них.
Грузинська поліція: підсумки шестирічної реформи Грузинская полиция: итоги шестилетней реформы
Потому винуватець утік, а поліція розпочала його пошук. Затем подозреваемый исчез, и полиция начала его розыск.
Ні-дисплей Поліція орган не Зношені камери Нет-дисплей Полиция орган не Изношенные камеры
Поліція почала стріляти в натовп. Полиция открыла огонь по толпе.
Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки. Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки.
Поліція застосувала проти них сльозоточивий газ. Полицейские применили против них слезоточивый газ.
"Поліція відмінно впоралася зі своїм завданням. "Полиция отлично справилась со своей задачей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.