Exemplos de uso de "забарвлення" em ucraniano

<>
Плоди круглі, мають червоне забарвлення. Плоды круглые, имеют красную окраску.
Забарвлення: тигровий, палевий, пшеничний, чорний; Окрас: тигровый, палевый, пшеничный, чёрный;
Зверніть увагу на наступні забарвлення: Обратите внимание на следующие расцветки:
Саме він надає рослині зелене забарвлення. Именно он придает растениям зеленый цвет.
Забарвлення препаратів за методом Грама. Окрашивание препаратов по методу Грамма.
Самки мають більше скромне забарвлення. Самки имеют более скромную окраску.
Забарвлення пшеничне (бісквітне) і чорне. Окрас пшеничный (бисквитный) и чёрный.
Придумай забарвлення для свого гудзика. Придумай расцветку для своей пуговицы.
Б) жовте забарвлення і гладка поверхня; б) желтый цвет и гладкая поверхность;
для забарвлення і модифікації термопластів для окрашивания и модификации термопластов
Мають яскраве забарвлення - коричневе, бронзове. Имеют яркую окраску - коричневую, бронзовую.
Таке забарвлення ускладнює виявлення акули. Подобный окрас затрудняет обнаружение акулы.
матеріали: бавовняний трикотаж (забарвлення авокадо) Материалы: хлопковый трикотаж (расцветка авокадо)
Два останніх мінерали мають жовте забарвлення. Два последних минерала имеют жёлтый цвет.
Забарвлення валиком в обраний колір. Окраска валиком в выбранный цвет.
Основа листка має пурпурове забарвлення. Основа листа имеет пурпурное окрас.
Таке забарвлення викликає бурю емоцій Такая расцветка вызывает бурю эмоций
Забарвлення коричневого, бурого, оливкового кольору. Окраска коричневого, бурого, оливкового цвета.
Забарвлення переважно сіре, іноді охристе. Окрас преимущественно серый, иногда охристый.
Забарвлення садових вазонів для квітів Расцветка садовых вазонов для цветов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.