Ejemplos del uso de "заборонене" en ucraniano con traducción "запретить"
Заборонене ввезення: автомобільних газобалонних установок.
Запрещен ввоз: автомобильных газобаллонных установок.
Відповідно, пальмове вино повинне бути заборонене ".
Соответственно, пальмовое вино должно быть запрещено ".
Голосування через заступника або листом заборонене.
Голосование через заместителя или письмом запрещено.
Озброєння, заборонене Мінськими домовленостями, не використовували.
Вооружение, запрещенное минскими договоренностями, не применяли.
Ворог 15 разів використовував заборонене озброєння.
Противник 15 раз применял запрещенное вооружение.
категорично заборонене використання генетично модифікованих організмів;
категорически запрещено использование генетически модифицированных организмов;
"Противник 15 разів застосовував заборонене озброєння.
"Противник 15 раз применял запрещенное вооружение.
Бойовики на Донбасі застосували заборонене озброєння.
Боевики на Донбассе применили запрещенное вооружение.
Самовільне встановлення малих архітектурних форм заборонене.
Самовольная установка малых архитектурных форм запрещена.
Самостійне збирання коралів заборонене і строго карається.
Самостоятельная добыча кораллов запрещена и строго карается.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad