Ejemplos del uso de "загасити" en ucraniano

<>
Місцеві жителі намагаються загасити пожежу. Мирные жители пытаются потушить огонь.
Пожежникам знадобилося 20 хвилин, щоб загасити вогонь. Пожарным потребовалось 20 минут, чтобы ликвидировать огонь.
До цього часу пожежникам вдалося загасити вогонь. К настоящему моменту пожарные сумели погасить огонь.
Наразі пожежники намагаються загасити вогонь. Сейчас пожарники пытаются потушить возгорание.
Пожежники не можуть загасити вогонь. Пожарные не могут потушить огонь.
Туркмени самостійно намагалися загасити вогонь. Туркмены самостоятельно пытались потушить огонь.
Рятувальникам вдалося повністю загасити столярне підприємство. Спасателям удалось полностью потушить столярное предприятие.
Пожежа намагалися загасити близько 40 бригад пожежників. Пожар пытались потушить около 40 бригад пожарных.
Вогонь рятувальники намагалися загасити більше 10 годин. Огонь спасатели пытались потушить более 10 часов.
Пожежу вдалося повністю загасити через двадцять хвилин. Огонь удалось полностью потушить за 20 минут.
Загасити вогонь рятувальникам вдалося о 17:48. Потушить огонь спасателям удалось в 17:48.
Виникла пожежа, яку відразу загасити не вдалося. Вспыхнул пожар, который быстро потушить не удалось.
Пожежні дві години намагалися загасити полум'я. Пожарные два часа пытались потушить пламя.
Пожежу змогли загасити тільки 20 лютого вранці. Пожар смогли потушить только 20 февраля утром.
Загасити пожежу вдалося лише через 13 днів. Потушить пожар удалось только через 13 дней.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.