Ejemplos del uso de "загиблим" en ucraniano con traducción "погибший"
Пошкоджене судно вважається конструктивно загиблим, якщо:
поврежденное судно считается конструктивно погибшим, если:
Загиблим воїнам-односельцям споруджено два пам'ятники.
Погибшим воинам-односельчанам установлены два памятника.
Пам'ятник чехословацьким легіонерам, загиблим у Зборова.
Памятник чехословацким легионерам, погибшим у Зборова.
99 загиблим воїнам-односельцям споруджено обеліск Слави.
99 погибшим воинам-односельчанам установлен обелиск Славы.
Загиблим виявився 41-річний раніше судимий чоловік.
Погибшим оказался 41-летний ранее судимый мужчина.
Біля братської могили загиблим воїнам пройшов мітинг.
У братской могилы погибших воинов прошел митинг.
Загиблим виявився 51-річний житель Жовківського району.
Погибшим оказался 51-летний житель Жовковского района.
Третім загиблим був слюсар-ремонтник Олександр Шипілін.
Третьим погибшим был слесарь-ремонтник Александр Шипилин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad