Exemples d'utilisation de "зазнав поранення" en ukrainien
Один військовослужбовець неподалік Кримського зазнав поранення.
Один военнослужащий неподалеку Крымского получил ранение.
Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок.
Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей.
Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця.
Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца.
Найбільших руйнувань зазнав Музей авіації Нової Англії.
Музей авиации Новой Англии подвергся наибольшим разрушениям.
Зазнав впливу нідерландської живопису і маньєризму.
Испытал влияния нидерландской живописи и Маньеризма.
Полковник помер від осколкового поранення живота.
Полковник скончался от осколочного ранения живота.
Вертоліт зазнав катастрофи через технічну несправність.
Вертолет потерпел крушение из-за технической неисправности.
Вже встановлено, що зазнав аварії літак T-28 Trojan.
Было установлено, что крушение потерпел самолет T-28 Trojan.
Як результат, Т-18 зазнав суттєвої модернізації.
Как результат, Т-18 подвергся существенной модернизации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité