Ejemplos del uso de "зазначення" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 указание11
Можливість зазначення пріоритетних (термінових) досліджень Возможность указания приоритетных (срочных) исследований
зазначення розміру збитку, заподіяного злочином. указание размера ущерба, причинённого преступлением.
зазначення напрямку прямування - АР Крим; указание направления движения - АР Крым;
Зазначення відомостей про індивідуальний підприємця. Указание сведений об индивидуальном предпринимателе.
а) зазначення пунктів відправлення та призначення; a) указание пунктов отправления и назначения;
Правомочності щодо використання географічного зазначення 1. Правомочности относительно использования географического указания 1.
5) зазначення, в якості кого викликається особа; 5) указание, в качестве кого вызывается лицо;
8) зазначення кінцевого строку подання тендерних пропозицій; 8) указание конечного срока представления тендерных предложений;
13) зазначення кінцевого строку подання тендерних пропозицій; 13) указание конечного срока подачи тендерных предложений;
ж) зазначення дати та місяця складання векселя; ж) указание даты и месяца составления векселя;
Обов'язково зазначення темпу композиції в BPM; Обязательно указание темпа композиции в BPM;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.