Ejemplos del uso de "зайвої" en ucraniano

<>
Відтік зайвої рідини з клітин Отток лишней жидкости из клеток
Потім віджати капусту від зайвої води. Затем отжать капусту от излишней воды.
Причини зайвої ваги: фаст-фуд Причины избыточного веса: фаст-фуд
Ми не терпимо зайвої бюрократії. Мы не терпим лишней бюрократии.
Це призведе до зайвої похмурості інтер'єру. Это приведет к излишней мрачности интерьера.
"Немає виправдання зайвої ваги після вагітності". "Нет оправдания лишнему весу после беременности".
простота - мистецтво не робити зайвої роботи; простота - искусство не делать лишней работы;
Знаходження зайвої відповіді (odd one out) Нахождение лишнего ответа (odd one out)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.