Ejemplos del uso de "займали" en ucraniano

<>
Traducciones: todos28 занимать28
mostrar
Схожу позицію займали й ендеки. Сходную позицию занимали и эндеки.
Котрі займали площу 8 гектар. Которые занимали площадь 8 гектар.
Близьку позицію займали ліві есери. Сходную позицию занимали левые эсеры.
Більшу частину займали посіви ячміню. Большую часть занимали посевы ячменя.
Машинні відділення займали три відсіки. Машинные отделения занимали три отсека.
45,7% - займали робітничі місця. 45,7% - занимали рабочие места.
Підлегле становище займали бербери - марабути. Подчинённое положение занимали берберы - марабуты.
Нижче положення займали кіо (рап. Ниже положение занимали Кио (рап.
Часто ці монстри займали цілі будівлі. Часто эти монстры занимали целые здания.
Привілейоване положення займали перші дві касти. Привилегированное положение занимали первые две касты.
нижчий щабель займали збіднілі общинники, полонені. низшая ступень занимали обедневшие общинники, пленные.
Проте ці вожді займали вичікувальну позицію. Однако эти вожди занимали выжидательную позицию.
Помірні займали місця в центрі залу. Умеренные занимали места в центре зала.
Основу господарства займали полювання і збирання. Основу хозяйства занимала охота и собирательство.
Пізніше це місце займали російські дозори. Позже это место занимали русские дозоры.
Індіанці жор займали савани східній Бразилії. Индейцы жес занимали саванны восточной Бразилии.
Відповідальні пости займали наближfxfні Маркову люди. Ответственные посты занимали приближённые Маркову люди.
В Улусі Хулагу займали вищі посади. В Улусе Хулагу занимали высшие должности.
Посада О. займали бояри або окольничі. Должность О. занимали бояре или окольничие.
21% площі Новогрудського воєводства займали болота. 21% площади Новогрудского воеводства занимали болота.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR