Ejemplos del uso de "займається" en ucraniano con traducción "заниматься"

<>
Traducciones: todos294 заниматься289 вести5
Займається плаванням і великим тенісом. Занимается плаванием и большим теннисом.
Активно займається спортом, зокрема боксом. Он активно занимается спортом, боксом.
Ефективно займається спортом - великим тенісом. Эффективно занимается спортом - большим теннисом.
Зараз займається розробкою конструктивної секти. Сейчас занимается разработкой конструктивной секты.
Вивченням тензорів займається тензорне числення. Изучением тензоров занимается тензорное исчисление.
Демі так само займається музикою. Деми так же занимается музыкой.
Ростислав займається альпінізмом три роки. Ростислав занимается альпинизмом три года.
Батько - звукорежисер, мати займається бізнесом. Отец - звукорежиссер, мать занимается бизнесом.
Петро Олегович займається письменницькою діяльністю. Петр Олегович занимается писательской деятельностью.
Дослідженням літературних творів займається літературознавство. Исследованием литературных произведений занимается литературоведение.
Йогатерапія займається виключно оздоровленням організму. Йогатерапия занимается исключительно оздоровлением организма.
Займається лікуванням захворювань педіатричного профілю. Занимается лечением заболеваний педиатрического профиля.
диспетчерським управлінням займається ОДУ Центру. диспетчерским управлением занимается ОДУ Центра.
Зараз займається створенням СРА-мережі; Сейчас занимается созданием СРА-сети;
Населення прибережних районів займається рибальством. Жители приозёрных селений занимаются рыболовством.
Дружина, Ірена, займається сільським господарством. Жена, Ирена, занимается сельским хозяйством.
Принцеса Хайя активно займається благодійністю. Принцесса Хайя активно занимается благотворительностью.
Займається садовим і парниковим господарством. Занимается садовым и парниковым хозяйством.
Доставкою вантажу займається логістична компанія. Доставкой груза занимается логистическая компания.
Крім капоейри також займається бодібілдінгом. Кроме капоэйры также занимается бодибилдингом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.