Exemplos de uso de "заклики до" em ucraniano

<>
ТВ Заклики до негайних дій ТВ Призывы к незамедлительным действиям
2) заклики до насильства або протиправних дій; 2) призывы к насилию и противоправным действиям;
Заклики до війни, тероризму, хакерських атак. Призывы к войне, терроризму, хакерским атакам.
Звучали безвідповідальні заклики до позаблоковості. Звучали безответственные призывы к внеблоковости.
Будь-які заклики до розколу країни - неприпустимі; Любые призывы к расколу страны - недопустимы;
Містить "неприкриті заклики до джихаду". Содержит "неприкрытые призывы к джихаду".
Відкрито звучали політичні гасла і заклики. Открыто звучали политические лозунги и призывы.
У Резолюції Форуму прозвучали заклики: В Резолюции Форума прозвучали призывы:
Проте Багдад ігнорував ці заклики. Однако Багдад игнорировал эти призывы.
Такі заклики лише викликають вороже ставлення; Такие призывы только вызывают враждебное отношение;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.