Ejemplos del uso de "закордонні" en ucraniano

<>
Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури. Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры.
Регулярними стали закордонні поїздки спортсменів. Регулярными стали зарубежные поездки спортсменов.
Голландці контролювали оборону і закордонні справи. Голландцы контролировали оборону и иностранные дела.
Надається можливість їздити у закордонні відрядження. Предоставляется возможность езды в заграничные командировки.
Діоди і їхні закордонні аналоги: Довідник. Диоды и их зарубежные аналоги: Справочник.
Після війни очолив Закордонні частини ОУН. После войны возглавил Заграничные части ОУН.
Закордонні антифашисти в рядах партизанів України. Зарубежные антифашисты в рядах партизан Украины.
Звідки відправляються автобуси в закордонні тури Откуда отправляются автобусы в заграничные туры
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.