Ejemplos del uso de "закінчені" en ucraniano

<>
Будинок № 1: всі будівельні роботи закінчені Дом № 1: все строительные работы закончены
Писала літературні спогади (не закінчені). Писала литературные воспоминания (не завершены).
Літні канікули для багатьох закінчені. Летние каникулы для многих закончились.
а) закінчені комплекси будівельно-монтажних робіт; а) законченные комплексы строительно-монтажных работ;
закінчені будівництвом об'єкти і оплатити їх. законченные строительством объекты и оплатить их.
Монтаж віконних конструкцій - 98% (роботи практично закінчені). Монтаж оконных конструкций - 98% (работы практически закончены).
Розписи трапезної були закінчені 1903 р., церкви - 1910 р. Росписи трапезной были закончены в 1903 г., церкви - в 1910 г.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.