Ejemplos del uso de "закінчив" en ucraniano con traducción "закончить"

<>
Закінчив Московський економіко-статистичний інститут. Закончил Московский экономико-статистический институт.
Закінчив Варшавську академію витончених мистецтв. Закончил Варшавскую Академию изящных искусств.
З відзнакою закінчив Академію художеств. С отличием закончил Академию Художеств.
Закінчив Ставропольську духовну семінарію (1868). Закончил Ставропольскую духовную семинарию (1887).
Своє життя Фадєєв закінчив самогубством. Свою жизнь Фадеев закончил самоубийством.
Коледж Содді закінчив на відмінно. Колледж Содди закончил на отлично.
Закінчив художню школу в Чернівцях. Закончил художественное училище в Черновцах.
Закінчив 4-класне училище Бродського. Закончил 4-классное училище Бродского.
Закінчив Харківську національну юридичну академію. Закончил Харьковскую Национальную юридическую академию.
Закінчив Казанську духовну семінарію (1907). Закончил Казанскую духовную семинарию (1910г).
Закінчив Сіті-Коледж Нью-Йорка. Закончил Сити-колледж Нью-Йорка.
Закінчив Краківську академію красних мистецтв. Закончил Краковскую Академию красных искусств.
Війну закінчив у чині фельдфебеля. Войну закончил в чине фельдфебеля.
Заочно закінчив Харківський автодорожній інститут. Заочно закончил Харьковский автодорожный институт.
Закінчив Художній коледж в Портсмуті. Закончил Художественный колледж в Портсмуте.
Закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва. Закончил Ужгородское училище прикладного искусства.
Війну закінчив у чині гауптмана. Войну закончил в чине гауптмана.
Дискусію рішуче закінчив Самуїл Евелевич. Дискуссию решительно закончил Самуил Евелевич.
Сангай Нгедуп закінчив коледж св. Сангай Нгедуп закончил колледж Св.
Закінчив Пажеський корпус у Петербурзі. Закончил Пажеский корпус в Петербурге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.