Ejemplos del uso de "закінчитися" en ucraniano

<>
Моє життя може закінчитися сьогодні Моя жизнь может закончиться сегодня
Може закінчитися в турецькій лазні. Может окончиться в турецкой бане.
Хвороба може закінчитися одужанням, інвалідністю або смертю. Отравление может заканчиваться выздоровлением, болезнью или смертью.
Організатори виставки передбачали, що вона має закінчитися великим скандалом. Спортивные СМИ предполагают, что это может закончиться грандиозным скандалом.
Це захворювання може закінчитися інвалідністю. Это заболевание может закончиться инвалидностью.
Вона могла закінчитися тільки поразкою. Она могла окончиться только поражением.
Пошук істини не може закінчитися. Поиск истины не может закончится.
Це може закінчитися соціально-політичним вибухом. Это может закончиться социально-политическим взрывом.
Закінчитися все це може втратою зуба. Закончиться все это может потерей зуба.
"Вони знали, чим це може закінчитися". "Они знали, чем это может закончиться".
Публічне обговорення закону має закінчитися 14 серпня. Публичное обсуждение закона должно закончиться 14 августа.
І, на жаль, захворювання може закінчитися летально. И, к сожалению, заболевание может закончиться летально.
з'являється лихоманка, яка може закінчитися судомами; Появляется лихорадка, которая может закончиться судорогами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.