Ejemplos del uso de "закінчувався" en ucraniano con traducción "заканчиваться"

<>
Traducciones: todos11 заканчиваться8 истекать3
Кожен 300 випадок закінчувався смертю. Каждый 300 случай заканчивался смертью.
Термін активної служби "Венгарда" закінчувався. Срок активной службы "Вэнгарда" заканчивался.
Кожен його роман закінчувався скандалом. Любой его роман заканчивался скандалом.
При Потоцьких тут закінчувався парк. При Потоцких здесь заканчивался парк.
Закінчувався ролик цитуванням слів Френсіса Бекона. Заканчивался ролик цитатой слов Фрэнсиса Бэкона.
Їхній робочий день починався і закінчувався затемна. Рабочий день начинался и заканчивался в темноте.
У краях він закінчувався 180-мм траверзами. В оконечностях он заканчивался 180-мм траверзами.
У 1942-1944 роках в Джульфі закінчувався т. зв. В 1942 - 1944 годах в Джульфе заканчивался т.н.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.