Ejemplos del uso de "закінчується" en ucraniano con traducción "заканчиваться"

<>
mostrar
Більшість випадків гастроентериту закінчується одужанням. Большинство случаев гастроэнтерита заканчивается выздоровлением.
Закінчується обід пристрасною ніччю любові. Заканчивается обед страстной ночью любви.
Закінчується текст описом стану самадхи. Заканчивается текст описанием состояния самадхи.
Зазвичай вивчення закінчується розділом дозування. Обычно изучение заканчивается разделом дозировка.
Однак тепер, схоже, позитив закінчується. Однако теперь, похоже, позитив заканчивается.
Навчання закінчується захистом дипломної роботи. Обучение заканчивается защитой квалификационной работы.
Закінчується Різдвяний піст 6 січня. Заканчивается рождественский пост 6 января.
і закінчується надмірним споживанням цукру и заканчивается чрезмерным потреблением сахара
Фільм закінчується сценою смерті поета. Фильм заканчивается сценой смерти поэта.
Закінчується спорудження 16-квартирного будинку. заканчивается строительство 16-квартирного дома.
Закінчується вулиця сходами комплексу Каскаду. Заканчивается улица лестницей комплекса Каскада.
Фільм закінчується самогубством викритого вбивці. Фильм заканчивается самоубийством разоблачённого убийцы.
Підкресленням загадки іноді закінчується розділ. Подчеркиванием загадки иногда заканчивается глава.
"Окружною дорогою це не закінчується. "Окружной дорогой это не заканчивается.
І все закінчується загальними веселощами. И все заканчивается общим весельем.
Урок не закінчується із дзвінком. Урок не заканчивается со звонком.
Закінчується хребет куприком (хвостова кістка). Заканчивается позвоночник копчиком (хвостовая кость).
Закінчується пізню сівбу ярого хліба. Заканчивается поздний сев ярового хлеба.
Нора закінчується розширеною гніздовою камерою. Нора заканчивается расширенной гнездовой камерой.
Історія досить дивна - і закінчується трагічно. История довольно странная - и заканчивается трагически.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR