Ejemplos del uso de "залізничне сполучення" en ucraniano
Зупинене залізничне сполучення, зачинені порти.
Остановлено железнодорожное сообщение, закрыты порты.
Ми будуємо дороги, розвиваємо залізничне сполучення.
Мы строим дороги, развиваем железнодорожное сообщение.
Страйк паралізував повітряне і залізничне сполучення.
Забастовка парализовала воздушное и железнодорожное сообщение.
Залізничне сполучення з Єреваном та Іраном припинено.
С Ираном и Ереваном железнодорожное сообщение остановлено.
Авіаційне, залізничне і автомобільне сполучення заблокували?
Авиационное, железнодорожное и автомобильное сообщение заблокировали?
Район має залізничне та автомобільне сполучення.
Район имеет железнодорожное и автомобильное сообщение.
Наразі на місці аварії відновлюють залізничне полотно.
На месте аварии ведется восстановление железнодорожного полотна.
Першим на Україні розвинулось залізничне будівництво.
Первым на Украине развивалось железнодорожное строительство.
для автомобільного сполучення - Малий Березний, Ужгород;
для автомобильного сообщения - Малый Березный, Ужгород;
В деяких районах призупинили автобусне сполучення.
На некоторых участках организовано автобусное сообщение.
село Залізничне (Одеська область, Великомихайлівський район).
село Зализничное (Одесская область, Великомихайловский район).
У 60-і роки залізничне будівництво прискорилося.
В 60-е гг. железнодорожное строительство ускорилось.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad