Ejemplos del uso de "залізничну" en ucraniano

<>
Пересадка на залізничну платформу Каланчевська. Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская.
Там він будував залізничну дорогу. Там мы строили железную дорогу.
Пересадка на залізничну платформу Свалявська. Пересадка на железнодорожную платформу Савёловская.
Має сучасну залізничну мережу, обладнання. Имеет современную железнодорожную сеть и оборудование.
Бомби скинули на залізничну станцію. Бомбы падают на железнодорожную станцию.
В Костополі збудували залізничну станцію. В Костополе построили железнодорожную станцию.
Закінчив Роменську залізничну середню школу. Окончил Роменскую железнодорожную среднюю школу.
Міст мав одну залізничну колію. Мост имел одну железнодорожную колею.
Обслуговує залізничну станцію Пекін-Західний. Обслуживает железнодорожную станцию Пекин-Западный.
Комплекс має власну залізничну станцію. Терминал имеет собственную железнодорожную станцию.
Було збудовано залізничну лікарню й поліклініку. Были построены железнодорожная больница и поликлиника.
Тут було побудовано залізничну станцію Сватове. Здесь была построена железнодорожная станция Сватово.
У 1911 році відкрито залізничну станцію. В 1911 году открыта железнодорожная станция.
Місто має власну залізничну станцію та аеропорт. Город имеет свою железнодорожную станцию и аэропорт.
У 1930 році закінчив Великолуцький залізничну профтехшколу. В 1930 году окончил Великолукскую железнодорожную профтехшколу.
Пасажирський поїзд потрапляє в страшну залізничну катастрофу. Допустим, вы попадаете в железнодорожную катастрофу.
У 1927 році почали будувати залізничну станцію. В 1913 году начал строиться железнодорожный вокзал.
1870 Введено в дію залізничну лінію Жмеринка - Проскурів - Волочиськ. В 1870 году запущена железнодорожная линия Жмеринка - Проскуров - Волочиск.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.