Sentence examples of "замовленні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 заказ20

show all

Чому міняється ціна при замовленні? Почему меняется цена при заказе?

Працюють при on-line замовленні Работают при on-line заказе

Економія при замовленні поліграфічної продукції. Экономия при заказе полиграфической продукции.

* При замовленні продукціїї на сайті * При заказе продукциии на сайте

При замовленні будинку під обробку При заказе дома под отделку

Як зекономити при замовленні туру? Как сэкономить при заказе тура?

Домінування при замовленні масажу "Егоїстка" Доминирование при заказе массажа "Эгоистка"

Уточнюйте у адміністратора при замовленні. Уточняйте у менеджера при заказе.

Знижка при повторному замовленні - 10%. Скидка при повторном заказе - 10%.

При замовленні уточніть вибраний колір. При заказе уточните выбраный цвет.

Вони втілюються в громадському замовленні. Они воплощаются в общественном заказе.

бежевий / синій (при замовленні уточніть забарвлення) бежевый / синий (при заказе уточните расцветку)

Які бувають знижки при замовленні лімузина? Какие бывают скидки при заказе лимузина?

Діє лише при on-line замовленні Действует только при on-line заказе

При повторному замовленні надається додаткова знижка. При повторном заказе предоставляется дополнительная скидка.

Начинка обговорюється індивідуально при замовленні торта. Начинка обсуждается индивидуально при заказе торта.

P.S. Хочете пораду при замовленні туру? P.S. Хотите совет при заказе тура?

Додавання 20% до вартості при терміновому замовленні Добавление 20% к стоимости при срочном заказе

При замовленні більше 10000 пачок або упаковок При заказе более 10000 пачек или упаковок

При замовленні вставити фотографію (в 1 Mb) При заказе вставить фотографию (в 1 Mb)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download