Ejemplos del uso de "заміж" en ucraniano

<>
Вийшла заміж за Рона Візлі. Вышла замуж за Рона Уизли.
Барат Шакінська тричі виходила заміж. Барат Шекинская трижды вышла замуж.
Хочеш знати, коли вийдеш заміж? Хочешь знать, когда выйдешь замуж?
Вийшла заміж за Палліга Девонширського. Вышла замуж за Паллига Девонширского.
Вийшла заміж за Луція Тарквінія. Вышла замуж за Луция Тарквиния.
Вийшла заміж за Юхима Хромова. Вышла замуж за Ефима Хромова.
Чому дівчата так поспішають заміж? Почему юные девушки торопятся замуж?
Леся не поспішає виходити заміж. Леся не спешит выходить замуж.
Анфіса вийшла заміж за Кир'яна. Анфиса вышла замуж за Кирьяна.
Соня виходить заміж за генерала Денисова. Соня выходит замуж за генерала Денисова.
Стелла погоджується вийти заміж за Теда. Стелла соглашается выйти замуж за Теда.
Стала принцесою, вийшовши заміж за принца. Стала принцессой, выйдя замуж за принца.
Я вийшла заміж за глухонімого чоловіка. Я вышла замуж за глухонемого мужчину.
Віддав свою доньку заміж за Діомеда. Выдал свою дочь замуж за Диомеда.
Аїда Нур (29 років) вийшла заміж Аида Нур (29 лет) вышла замуж
Вийшовши заміж, виступає під прізвищем Сковітіна. Выйдя замуж, выступает под фамилией Сковитина.
За Баскова заміж вже не збираюся. За Баскова замуж уже не собираюсь.
Мати сподівалася видати своїх дочок заміж. Мать надеялась выдать своих дочерей замуж.
Вона вийшла заміж за Леся Сердюка. Она вышла замуж за Леся Сердюка.
Наташа виходить заміж за П'єра. Наташа выходит замуж за Пьера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.