Ejemplos del uso de "замість" en ucraniano

<>
Traducciones: todos205 вместо199 взамен6
mostrar
Разова експертиза замість тривалого обслуговування Разовая экспертиза вместо длительного обслуживания
Стабільне інтернет-підключення замість радіохвиль Стабильное интернет-подключение взамен радиоволн
Захопити коробочку планет замість цукерок. Захватить коробочку планет вместо конфет.
повноцінне існування замість духовних мріянь; полноценное существование взамен духовных мечтаний;
Замість епіграфа - анекдот з минулого: Вместо эпиграфа - анекдот из прошлого:
Замість них сформовано 2 нових ескадрони. Взамен их сформированы 2 новых эскадрона.
Використовуйте жорсткий диск замість SSD Используйте жесткий диск вместо SSD
пошуковою системою за замовчуванням замість Google. поисковой системой по умолчанию взамен Google.
Замість кабіни - одномісна свинцева капсула. Вместо кабины - одноместная свинцовая капсула.
Сучасні прищіпки прийшли замість колишніх гачкам. Современные прищепки пришли взамен былым крючкам.
Замість дрібних шахт відкривалися великі. Вместо мелких шахт открывались большие.
Освічений 24 серпня 1827 р. замість скасованої Адміралтейств-колегії. Образован 24 августа 1827 г. взамен упраздненной Адмиралтейств-коллегии.
Замість цього атлет відвідав мечеть. Вместо этого атлет посетил мечеть.
Замість цього посилаються на гуманність. Вместо этого ссылаются на гуманность.
Замість катани вони мали танто. Вместо катаны они имели танто.
Гарвард відмовився працювати замість Флінна.... Гарвард отказался работать вместо Флинна.
Якщо ти мене замість сніжку Если ты меня вместо снежка
Замість діалогу відбувається ескалація насильства. Вместо диалога происходит эскалация насилия.
Замість харківського "Локомотива" знайшовся "Фаворит" Вместо харьковского "Локомотива" нашелся "Фаворит"
Wizz Air: Гамбург замість Любека Wizz Air: Гамбург вместо Любека
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR