Exemplos de uso de "запроваджено" em ucraniano
з 2006 року запроваджено ступенева медсестринська освіта.
с 2006 года внедрено ступенчатое медсестринское обучение.
Запроваджено експеримент за принципом "єдиного вікна"
Внедрен эксперимент по принципу "единого окна"
Наприклад, уже запроваджено електронний документообіг.
Например, уже введен электронный документооборот.
Спеціальний суддівський свисток було запроваджено пізніше.
Специальный судейский свисток был введен позже.
Запроваджено завантаження атрибутів вершин на вимогу.
Введена загрузка атрибутов вершин по требованию.
Також запроваджено форму державного статистичного спостереження:
Также введена форма государственного статистического наблюдения:
У столиці Німеччини запроваджено надзвичайний стан.
В столице Германии введено чрезвычайное положение.
У Німеччині було запроваджено золотодевізний стандарт.
В Германии была введена золотодевизный стандарт.
З 20.02.2015 - запроваджено тимчасову адміністрацію.
С 20.02.2015 - введена временная администрация.
лютий - в ПФТС запроваджено інститут маркет-мейкерів.
февраль - в ПФТС введен институт маркет-мейкеров.
З 17.09.2014 - запроваджено тимчасову адміністрацію.
С 18.09.2015 - введена временная администрация.
У країні запроваджено 9-річну обов'язкову освіту.
В государстве введено обязательное девятилетнее образование.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie