Ejemplos del uso de "зареєструвала" en ucraniano

<>
28 січня його зареєструвала ЦВК. 28 января его зарегистрировал ЦИК.
ЦВК зареєструвала 17 ініціативних груп. ЦИК зарегистрировала 17 инициативных групп.
Компанія зареєструвала перші генеричні препарати. Компания зарегистрировала первые генерические препараты.
Компанія "Екотехнік" зареєструвала торгову марку Компания "Экотехник" зарегистрировала торговую марку
Всього ЦВК зареєструвала сім кандидатів. Всего ЦИК зарегистрировал семь кандидатов.
Blizzard зареєструвала торговельну марку Cataclysm Blizzard зарегистрировала торговую марку Cataclysm
Держава зареєструвала "Національну суспільну телерадіокомпанію" Государство зарегистрировало "Национальную общественную телерадиокомпанию"
ЦВК зареєструвала мажоритарних кандидатів від "УДАРу" ЦИК зарегистрировал мажоритарных кандидатов от "УДАРа"
ЦВК зареєструвала на вибори понад 40 "двійників" ЦИК зарегистрировал на выборы более 40 "двойников"
За офіційними даними, ЦВК зареєструвала 44 претенденти. По последним данным, ЦИК зарегистрировал 44 кандидата.
САП зареєструвала виробництво про мільйонні премії держвиконавцям. САП зарегистрировала производство о миллионных премиях госисполнителям.
У жовтні дочка Мугабе зареєструвала маєток батьків В октябре дочь Мугабе зарегистрировала отцовское имение
9 грудня ЦВК Казахстану зареєструвала список ЗСДП. 9 декабря ЦИК Казахстана зарегистрировала список ОСДП.
ЦВК РФ зареєструвала 34 кандидата у президенти. ЦИК РФ зарегистрировал 34 кандидата в президенты.
ЦВК зареєструвала Кривенка 5 лютого 2019 року. ЦИК зарегистрировал Кривенко 5 февраля 2019 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.