Ejemplos del uso de "заслужена" en ucraniano

<>
Traducciones: todos45 заслуженный45
Заслужена артистка Імператорських театрів (1902). Заслуженный артист Императорских театров (1912).
"Заслужена артистка Республіки" (1927) [1] "Заслуженная артистка Республики" (1927) [1]
заслужена артистка України Анна Артеменко; заслуженная артистка Украины Анна Артеменко;
Заслужена артистка Росії (2016) [1]. Заслуженная артистка России (2016) [1].
Заслужена діячка мистецтв України (2005). Заслуженная деятельница искусств Украины (2005).
Заслужена артистка Республіки (02.1925). Заслуженная артистка Республики (02.1925).
Заслужена артистка ТАРСР (1945) [2]. Заслуженная артистка ТАССР (1945) [2].
Ауріка Ахметова заслужена артистка України Аурика Ахметова заслуженная артистка Украины
Заслужена артистка Росії (2009) [1]. Заслуженная артистка России (2009) [1].
Однак заслужена нагорода пройшла повз. Однако заслуженная награда прошла мимо.
1999 - Заслужена артистка Російської Федерації. 1999 - Заслуженный артист Российской Федерации.
Заслужена артистка Росії (1993) [3]. Заслуженная артистка России (1993) [3].
Заслужена артистка Росії (1995) [1]. Заслуженная артистка России (1995) [1].
Заслужена артистка Вірменської РСР (1963). Заслуженная артистка Армянской ССР (1963).
Заслужена артистка АР Крим (2006). Заслуженная артистка АР Крым (2006).
Заслужена артистка Росії (2014) [1]. Заслуженная артистка России (2014) [2].
Удостоєна почесного звання "Заслужена колгоспниця". Удостоена почетного звания "Заслуженная колхозница".
Заслужена діячка Казахстану (2013) [1]. Заслуженный деятель Казахстана (2013) [1].
Олена Преснякова - заслужена артистка Росії. Елена Преснякова - заслуженная артистка России.
Заслужена артистка Росії (2006) [1]. Заслуженная артистка России (2006) [2].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.