Exemplos de uso de "засновника" em ucraniano
Проте академія ненадовго пережила свого засновника.
Однако академия ненадолго пережила своего создателя.
• "Атланта" ("Atlanta") засновника Дональда Гловера;
• "Атланта" ("Atlanta") основателя Дональда Гловера;
Назване на честь засновника - Владислава Браницького.
Названо в честь основателя - Владислава Браницкого.
Також затримано посередника - засновника комерційної структури.
Также задержан посредник - основатель коммерческой структуры.
1107), підкорювача Гламоргану й засновника Кардіффа.
1107), покорителя Гламоргана и основателя Кардиффа.
Робота Малевича - засновника супрематизму "Чорний квадрат"
Работа Малевича - основателя супрематизма "Черный квадрат"
Син Трпимира I, засновника династії Трпимировичів.
Сын Трпимира I, основателя династии Трпимировичей.
Був племінником Батісти Фаріни - засновника компанії Pininfarina.
Был племянником Баттисты Фарины - основателя компании Pininfarina.
Правнук засновника Оренбурга, адмірала І. І. Неплюєва.
Правнук основателя Оренбурга, адмирала И. И. Неплюева.
[1] Тому Орден зображував печатку засновника Династії.
[1] Поэтому Орден изображал печать основателя династии.
Мавзолей Клінгера (1901), засновника міської текстильної компанії.
Мавзолей Клингера (1901), основателя городской текстильной компании.
Вільям Мюррей, син засновника американський атеїстів, перетворює на...
Уильям Мюррей, сын основателя американских атеистов, преобразуется в...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie