Ejemplos del uso de "засобами" en ucraniano
· розповсюдження інформації про вакансії різноманітними засобами;
· Распространение информации о вакансиях различными способами;
Добре допомагають обприскування наступними засобами:
Хорошо помогают опрыскивания следующими средствами:
основи керування спеціалізованими автотранспортними засобами;
основы управления специализированными автотранспортными средствами;
засобами радіоелектронної боротьби, протиповітряної оборони;
средствами радиоэлектронной борьбы, противовоздушной обороны;
забезпечуйте себе первинними засобами пожежогасіння.
обеспечьте себя первичными средствами пожаротушения.
Лікування медикаментами, народними засобами, гімнастикою
Лечение медикаментами, народными средствами, гимнастикой
Трамваї модернізували засобами вагоноремонтної майстерні.
Трамваи модернизировали средствами Вагоноремонтных мастерских.
Забезпечено автоматичну авторизацію засобами ЕЦП
Обеспечена автоматическая авторизация средствами ЭЦП
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad