Ejemplos del uso de "засобу" en ucraniano

<>
Промивання занадто багато миючого засобу Промывание слишком много моющего средства
Пожежа, вибух, самозаймання транспортного засобу. Пожар, взрыв, самовоспламенение транспортного средства.
Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом: Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:
Експлуатація технічно несправного транспортного засобу; Эксплуатация технически неисправного транспортного средства;
Рекомендації щодо вибору дезінфікуючого засобу. Рекомендации по выбору дезинфицирующего средства.
Ключові характеристики ефективного дезинфікуючого засобу: Ключевые характеристики эффективного дезинфицирующего средства:
при індивідуальній непереносимості компонентів засобу. при индивидуальной непереносимости компонентов средства.
Автоматичне додавання миючого і дезінфікуючого засобу. Автоматическое добавление моющего и дезинфицирующего средства.
Область застосування засобу обертається спеціальною плівкою. Область применения средства оборачивается специальной пленкой.
Що таке конструктивна загибель транспортного засобу? Что такое конструктивная гибель транспортного средства?
Ескіз рекламного засобу з конструктивним рішенням; Эскиз рекламного средства с конструктивным решением.
Застосування засобу "СВОД - БО" дозволить виключити: Применение средства "СВОД - БО" позволит исключить:
г) наїзд транспортного засобу на перешкоду; г) наезд транспортного средства на препятствие;
Кількість наносимого засобу повинна бути прийнятним. Количество наносимого средства должно быть приемлемым.
Спроектована модель для легкового транспортного засобу. Спроектирована модель для легкового транспортного средства.
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Вогнем пошкоджено пасажирський салон транспортного засобу. Огнем поврежден пассажирский салон транспортного средства.
Тату і пірсинг як засобу самовираження Тату и пирсинг как средства самовыражения
Роттердама малої вантажопідйомності транспортного засобу ЛЕЗ Роттердама малой грузоподъемности транспортного средства ЛЭЗ
великовагового та (або) великогабаритного транспортного засобу; тяжеловесного и (или) крупногабаритного транспортного средства;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.