Ejemplos del uso de "застосували" en ucraniano
Вперше німці застосували тривальну силову установку.
Впервые немцы применили трёхвальную силовую установку.
Для терморегуляції застосували костюм водяного охолодження.
Для терморегуляции использовали костюм водяного охлаждения.
Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет.
Боевики применили зенитную установку и гранатомет.
Поліцейські застосували проти демонстрантів димові шашки.
Полиция использовала против демонстрантов дымовые шашки.
Правоохоронці у відповідь застосували сльозогінний газ.
Правоохранители в ответ использовали слезоточивый газ.
Бойовики на Донбасі застосували заборонене озброєння.
Боевики на Донбассе применили запрещенное вооружение.
Працівники міліції встановили, що злочинці застосували гранату РГД-5.
В милиции предположили, что злоумышленники использовали гранату РГД-5.
Росіяни також застосували великокаліберне корабельне озброєння.
Россияне также применили крупнокалиберное корабельное вооружение.
Поліцейські у відповідь застосували сльозогінний газ.
Полицейские в ответ применили слезоточивый газ.
Поліцейські застосували табельну зброю і знешкодили зловмисника.
Офицер применил табельное оружие и ранил злоумышленника.
Бойовики також застосували артилерію неподалік н.п.
Боевики также применили артиллерию неподалеку н.п.
Проти активістки правоохоронці застосували грубу фізичну силу.
Против Екатерины милиционеры применили грубую физическую силу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad