Ejemplos del uso de "застосування препарату" en ucraniano

<>
Застосування препарату доречно в таких цілях: Применение препарата уместно в следующих целях:
Норми застосування препарату Нано-Мінераліс (Янтарний), РК Нормы применения препарата Нано-Минералис (Янтарный), РК
Амізон - інструкція із застосування препарату, ціна, відгуки Амизон - инструкция по применению препарата, цена, отзывы
Лікування: припинення застосування препарату, симптоматична терапія. Лечение: прекращение введения препарата, симптоматическая терапия.
Застосування препарату "Атоксіл" в комплексному лікуванні опіків Применение препарата "Атоксил" в комплексном лечении обожжённых
Застосування препарату натщесерце прискорює засвоєння активної речовини. Прием препарата натощак ускоряет усвоение активного вещества.
Рекомендується почати застосування відновлюють масок. Рекомендуется начать применение восстанавливающих масок.
Інтервал між прийомами препарату повинен становити 6 годин. Временной промежуток между приемами препарата составляет 6 часов.
Хто застосовує Інструкцію про застосування Плану рахунків? Кто применяет Инструкцию по применению Плана счетов?
Великі дози препарату знижують ефективність трициклічних антидепресантів. Высокие дозы препарата снижают эффективность трициклических антидепрессантов.
Антибактеріальні засоби для системного застосування. Антибактериальные средства для системного применения.
До дії препарату непостійно чутливі: Pseudomonas aeruginosa; К действию препарата не всегда чувствительны Pseudomonas aeruginosa;
"Результати застосування добрив" Екоорганік "2018" 32.48 MB "Результаты применения удобрений" Экоорганик "2018" 32.48 MB
Флорі очолив дослідження з вивчення препарату. Флори возглавил исследования по изучению препарата.
Нестероїдні протизапальні засоби для місцевого застосування. Нестероидные противовоспалительные средства для местного использования.
Додаткові поради щодо придбання препарату Дополнительные советы по покупке лекарства
м51 Застосування бінарних відношень у теорії напівгруп м51 Применение бинарных отношений в теории полугрупп
Рифампіцин стимулює метаболізм препарату у печінці. Рифампицин стимулирует метаболизм лекарства в печени.
Застосування: сигналізація рівня сипучих продуктів Применение: сигнализация уровня сыпучих продуктов
Ці дослідження показали безпечність препарату. Результаты исследования доказали безопасность препарата.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.